巫师3次世代版有了中配后，对于中配的反应各有不同，但二者营造的氛围感对于中国玩家还是很不同的，之前玩因为没有配音，路边NPC说话根本都不注意的，有了中文配音后，比如进百果园村子仔细听NPC对话，置身其中有那种村子里三姑六婆在一起互相嚼舌头的氛围了，语气语调都相当自然。
2个洗衣服的村妇在说。有个孩子失踪了，然后村民就把一个附近的猎魔男抓起来绑树上逼问，但是猎魔男不承认不住的扭动，然后村民就把他脑袋剁了下来。可是最后发现是水鬼干的，就随便找了棵树把他埋了。之前玩了1周目居然都没发现民风淳朴的百果园还杀过猎魔人。
